На уроке:
can-могу
should-надо
предложения
год на английском

Глаголы can и should сами по себе не выражают никакого действия. Они модальные — выражают отношение, мнение: Ты можешь/должен сделать это имхо. — You can/should do it imho. Имхо-глаголы ☺

Can: могу, умею
по моему мнению

возможность/невозможность
• Maybe somebody can do it but I can’t. — Может быть, кто-то может сделать это, но я нет.

готовность
• Can I help you? — Вам помочь (я могу вам помочь)?

умение/неумение
• Can you play tennis? — Ты умеешь играть в теннис?
• I can’t play the guitar. — Я не умею играть на гитаре.
• She can drive. — Она умеет водить машину.

разрешение/запрет
• Can I smoke here? / Здесь можно курить? — No, you can’t. / Нет, нельзя.

• Can I borrow your pen? / Можно взять твою ручку? — Sure. / Конечно.

• You can’t park here. — Здесь нельзя парковаться.

итого:
√ возможность
√ готовность
√ умение
√ разрешение

imho — in my humble opinion:
имхо — по моему скромному мнению

После can и should употребляем голый инфинитив, без to.

• One can learn to speak English. — Любой может научиться говорить на английском. √ возможность
• You shouldn’t stop halfway. — Не стоит останавливаться на полпути. √ совет

Should: следует, нужно
по моему мнению

совет, рекомендация
• They should go there before it gets hot. — Им лучше поехать туда, пока не стало жарко.
• She should eat more fresh fruit. — Ей нужно есть больше свежих фруктов.
• You should get a haircut. — Тебе надо постричься.

сомнение
• I don’t know if I should go to work. — Не знаю, идти ли на работу.
• She doesn’t know if she should take it seriously. — Она не знает, стоит ли относиться к этому серьёзно.
if — ли

итого:
√ совет, рекомендация
√ сомнение

Вопрос на засыпку
«Что мне делать?»
can?
should?

What … I do?

что я могу, возможно сделать: can
What … I do?

что нужно, должно, стоит, надлежит, нелишне сделать: should

В вопросе поменяем порядок слов — прямой на обратный:
I can ⇄ Can I?
I should ⇄ Should I?

Составляем предложения
тренируем навыки речи

• Where do they invite us? — Куда они приглашают нас?
• Where will they invite us? — Куда они пригласят нас?
• When will we talk about it? — Когда мы поговорим об этом?
специальные вопросы: 4 урок

• Where did you go yesterday? — Куда ты вчера ходил?
• Where will you go tomorrow? — Куда ты пойдёшь завтра?

• How many times have you been to Argentina? — Сколько раз ты была в Аргентине?
Present perfect «have you been» показывает, что она жива 😉 и может ещё там побывать.

• Should I call him first? — Мне позвонить ему первой?
• Who should I listen to? — Кого мне слушать?

• She should get over it. — Ей надо забыть об этом.
• She should but she can’t. — Надо, но она не может.
get over — преодолеть, пережить, забыть

• Why didn’t you come yesterday? — Почему ты не пришёл вчера?
• I was tired. — Я был уставший.
• Why don’t you go to bed? — Почему ты не идёшь спать?
go to bed — идиома: иди спать

Can I?
May I?

• Can I pay online? — Можно заплатить онлайн?
• Can I come in? — Можно войти?

Вопрос «Can I?» нормален и вежлив, в AmE звучит повсюду. Но есть вопрос нежнее, деликатнее, с ним «Can I?» выглядит почти утверждением: «May I?»

• May I come in? — Можно войти?

• You should go to his birthday party. — Тебе нужно/следует пойти на его день рожденья.
• What year was he born? — В каком году он родился?
• I don’t know. Should I? — Я не знаю, а должен?
В каком же году он родился?..

Годы
19 | 69

• He was born in nineteen sixty-nine. — Он родился в 1969.
19 сотен 69: nineteen sixty-nine, слово hundred опускаем.
Годы 1900, 1800 и т. п. называем со словом hundred:
• Luis Buñuel was born in nineteen hundred. — Луис Бунюэль родился в 1900 году.

Так было до 2000-го: годы называли сотнями (AmE). Наступил 2000-й. Вдруг перешли на тысячи (как по-русски): two thousand — а не twenty hundred.
• The year two thousand was a leap year. — 2000-й год был високосным.

С тех пор пошло так: и сотнями, и тысячами, но тысячами чаще:
• She was born in two thousand thirteen. — Она родилась в 2013 году.

Вопрос на сайт: Как спросить на английском «Можно?»
Варианты: Can I? May I? и др. Модальный глагол may — очень вежливый, он идеален для формальной ситуации.

доп. учебный материал
modal verb should
modal verb can

► Разговор по телефону
след. урок 14

◄ 4 самых важных глагола
пред. урок 12

все уроки
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10…