Молли

10-й урок: глаголы, которые не обозначают действия.

Толик

О! в чём интрига?

Урок 10

Урок 10. Модальные can, should

can могу

should надо

годы

Молли

тема модальности интересует?

Толик

не-не

Молли

коротко:
модальные глаголы выражают отношение к действию, всё.

Толик

действия нет вроде

Молли

вон оно,
рядом с модальным стоит глагол действия:
я могу can → говорить.

Толик

ближе к делу

Молли

крутим глаголы,
начнём с should или can?

Толик

should не люблю,
«следует» шуд блин нудное слово

Молли

should тебе понравится, я уверена

Молли

2 хороших новости.
№ 1
ни can, ни should не изменяются:
в 3-м лице не надо добавлять -s 💃

Толик

🕺

Молли

Модальным глаголом can выражай своё ↓

умею
могу
готов
возможно
разрешено

в отрицательной форме тоже.

Толик

не умею
не могу
не готов
невозможно
не разрешается

Молли

can и can’t
произносят в AmE почти одинаково

Толик

«могу» и «не могу» одинаково??

Молли

носителя послушаешь потом,
пока 2 примера

Молли

1. Я не умею играть на гитаре.

Толик

а тебе не надо — я умею,
я тебе сыграю,
I can 🎸

Молли

смешной ты,
это пример

Толик

кому пример, а кому не пример

Молли

в смысле?

Толик

да я так…

Толик

I can’t play the guitar.

Молли

2. Я умею играть на гитаре.

Толик

I can play the guitar.

Молли

can — can’t
слушай носителя

Толик

Послушал.
Два раза.
Капец.
Ерунда какая-то.
Она говорит, /t/ они не произносят.

Молли

не произносят /t/ после /n/,
почему капец?

Молли

в AmE так же с другими отрицаниями:
can’t
don’t
won’t

Толик

как различать тогда?
«могу» или «не могу» cказали?

Молли

фразовое ударение

Толик

чего??

Толик

бритиши тоже так говорят?
может, мне на BrE соскочить?

Молли

нашла тебе послушать пару:
слушай носителей AmE и BrE

Толик

… … …

Толик

что же это 😨
американец говорит:
«Мы произносим can’t,
а также don’t, won’t
без /t/»,
а британка поддакивает:
«Иногда мы, как и американцы, произносим n’t без /t/».
😭

Толик

бессмысленна дальнейшая учёба

Молли

что за отчаяние?!
бывало и потруднее!
здесь всего лишь:
/t/ глохнет после назального /n/

Молли

попробуй сказать /n/ в нос 👃

Толик

как больной? 🤒

Молли

звук /n/ как бы выходит из носа,
ноздри даже вибрируют,
почувствуешь сам,
как трудно произнести
/t/ после такого /n/

Толик

/nnnnnn/ ⭃ /t/
типа да, неудобно

Молли

ноздри вибрируют?

Толик

допустим

Молли

всё
назальный /n/ у тебя правильный 👍

Толик

/n/ сказал — /t/ заглох 🙄

Толик

слова-то как различать?
могу и не могу?
бро, ты сказал сan или can’t?

Молли

фразовое ударение.
предложения слушай:
какое слово ударное, can или can’t?

Толик

сек, вроде сan’t

Молли

отрицание — ударное

Молли

You CAN’t come.

Толик

ю КЕН кам.
ты не можешь прийти.

Молли

теперь скажи — «можешь»

Толик

You can COME.
ю кн КАМ.
Ты можешь прийти.

Толик

афигеть 🤬

Молли

непривычно, согласна.
твои примеры

Толик

1.
Я не могу это сделать.
ай КЕН ду ит.
I CAN’T do it.

Толик

2.
Я могу это сделать.
ай кн ДУ ит
I can DO it.

Молли

очень даже получается.
вопросы построй,
с can тебе легко)

Толик

Молли

обратный порядок слов

Толик

а-а, как с to be.
I can ⇄ Can I?

Молли

вопросы с should так же

Толик

I should ⇄ Should I?

Молли

Ты умеешь играть в теннис?

Толик

Не умею, но захочу — научусь!

Молли

опять! всё на свой счёт!
это при-ме-ры

Толик

Can you play tennis?

Молли

если говорить о тебе 🤔
в тебе главное не теннис,
в тебе главное — готовность помочь.

Молли

какой твой главный вопрос по жизни?

Толик

какой?

Молли

Вам помочь? Я могу вам помочь?

Толик

thanks 😳

Толик

Can I help you?

Молли

ещё 3 примера с глаголом can

Молли

1. Она умеет водить (машину).

Толик

1. She can drive.

Молли

2. Может быть, кто-то может это сделать, но я не могу.
maybe

Толик

2. Maybe somebody can do it but I can’t.

Молли

3. Здесь нельзя (ты не можешь) парковаться.
park

Толик

3. You can’t park here.

Толик

от can я немного офигел

Молли

подытожь

Толик

Глагол can — модальный,
но это не фатально,
выражай им мнение,
но не оскорбление 🙃

Молли

You can зарифмовать суждение👌
по моему мнению)

Толик

к глаголу should готов 💪

Молли

хорошая новость № 2

can меняется на could,
но should в прошедшем тоже should

Молли

Вырази модальным should
4 совета и 2 сомнения.

Молли

1. Им лучше поехать туда, пока не стало жарко.
before it gets

Толик

1. They should go there before it gets hot.

Молли

2. Ей стоит есть больше свежих фруктов.
fresh fruit

Толик

2. She should eat more fresh fruit.

Молли

3. Тебе надо бы пойти на его день рожденья.

Толик

3. You should go to his birthday party.

Молли

4. Тебе нужно постричься.
get a haircut

Толик

4. You should get a haircut👨‍🦲

Толик

дак стригся недавно,
«получил стрижку» 😁

Молли

красавчик

Молли

2 примера сомнения

Молли

1. Не знаю, идти ли на работу.
go to work
употреби if — ли перед I — я

Толик

1. I don’t know if I should go to work.
ну и наворочено

Молли

2. Она не знает, стоит ли относиться к этому серьёзно.
также: if she
take it seriously

Толик

2. She doesn’t know if she should take it seriously.

Молли

… … …

Толик

эй, задумчивая

Молли

подруга у меня…
это про неё(

Толик

ага-а,
это не пример

Молли

Она влюбчивая,
такой вот недостаток,
и у неё вечный вопрос:
звонить ли первой? стоит ли?

Толик

м-да
вопрос серьёзный

Молли

не смеёшься, надеюсь?
вопрос, кстати, в тему, переведи.
should в начале
first в конце

Толик

Should I call him first?

Молли

ты вообще не против, что я тут обо всём этом?

Толик

что ты!
если надо высказаться,
я в твоём распоряжении

Молли

ей надо бы забыть всё это…
о! фраза тоже в тему, переведи.
get over — преодолеть, пережить, забыть

Толик

She should get over it.

Молли

но она не может, не получается(
оп, снова в тему, переведи,
сразу оба модальных глагола.

Толик

She should but she can’t.

Толик

тащи её к нам, на Мельницу,
английским загрузится — всё забудется!

Молли

просто, легко у тебя всё

Толик

не всё — с английским не просто 😞

Молли

да ну, внушаешь ты себе,
ты понятливый,
проверим?

Мельница

Вопрос на засыпку

Что ей делать?

What … she do?

can или should?

Толик

пораскинем мозгами,
вижу две ситуации:

Что она
может сделать?
What can she do?

Что ей надо бы,
хорошо бы сделать?
What should she do?

Молли

видишь! 👏
подытожь про should

Толик

should
это не просто мнение или отношение,
это когда мы суёмся к другим
со своим советом/сомнением!

Молли

добра желаем

Толик

добро держите при себе, если не спрашивают

Молли

послушай ещё ту пару,
короткие ответы они говорят одинаково, запиши

Толик

— Can you hear me?
кн ͜ ю хиэ ми?
ты меня слышишь?

— Yes, I can.
ес, ай кен
да

Молли

но can’t они говорят по-разному

Толик

ваще по-разному.
у неё: каааааант

Молли

она говорит (BrE) — kɑːnt
он говорит (AmE) — kænt

Молли

Тренировка,
включая оба модальных глагола, а также to be.

Толик

кен — куд
шуд — шуд 🫡

Мельница

Тренируем навыки речи.
9 основ Таблицы крутим, не ленимся:

утверждение
вопрос
отрицание

в настоящем, прошедшем, будущем.

Молли

13 предложений, но очень лёгких.
1. Куда они приглашают нас?
invite

Толик

1. Where do they invite us?

Молли

2. Куда они пригласят нас?

Толик

2. Where will they invite us?

Молли

3. Когда мы поговорим об этом?

Толик

3. When will we talk about it?
потолкуем 😀
но без /л/ !

Молли

4. Куда ты вчера ходил?

Толик

4. Where did you go yesterday?

Молли

5. Куда ты пойдёшь завтра?

Толик

5. Where will you go tomorrow?

Молли

тип вопросов?

Толик

пять штук подряд специальных вопросов

Молли

вопросительные слова были какие?

Толик

куда, когда.
where, when.

Молли

6. Сколько раз ты был в Аргентине?
вопросительная фраза: how many
употреби: have you been to

Толик

не из Таблицы!!

Молли

ну и что,
просто запомни,
это present perfect,
ты с ним немного знаком

Толик

6. How many times have you been to Argentina?
звучит ничё

Толик

Серёга, помнишь, тоже так сказал?
Он говорил, что был во многих странах:
I have been to many countries.

Молли

ты же понял тогда presen perfect?

Толик

нормально мы с ним

Толик

презент пёфект сгодится,
если то, что не кануло в Лету,
может запросто повториться.

Молли

7. Кого мне слушать?
сомнение

Толик

7. Who should I listen to?

Толик

опять should не переводится,
как в примере с твоей подругой

Молли

8. Почему ты не идёшь спать?
go to bed
идиома: идти спать

Толик

8. Why don’t you go to bed?

Молли

9. Почему ты не пришёл вчера?
come
Я был уставший.
to be tired

Толик

9. Why didn’t you come yesterday?
I was tired.

Молли

10. Можно заплатить онлайн?
pay
возможность/невозможность

Толик

10. Can I pay online?

Молли

11. Можно войти?
come in
разрешено/запрещено

Толик

11. Can I come in?

Толик

учат в школе, учат в школе по-другому-у:
May I come in?

Молли

очень-очень вежливый вопрос 😊
«Can I?» по сравнению с ним звучит чуть ли не утверждением 😄

Толик

но оба вежливые?

Молли

вполне

Молли

12.
— В каком году он родился?
to be born
— Я не знаю, а должен?

Толик

12.
— What year was he born?
— I don’t know. Should I?

Годы, годы не забыть напомнить ей

Толик

Should I?
прикольно: шуд ай?

Молли

говорила же, понравится)
доп. материал на английском про should

Толик

обещала давно про годы

Толик

«тысяча девятьсот шестьдесят девятый»,
так не говорят, я в курсе

Молли

говорят сотнями, но без слова «сотни»:
19 (сотен) 69
19 | 69

Молли

Он родился в 1969.

Толик

He was born in nineteen sixty-nine.

Молли

слово «сотня» иногда всё же говорят:
1900, 1800 и т. п.

Толик

ну да, а то непонятно

Молли

Луис Бунюэль родился в 1900 году.
Luis Buñuel

Толик

Luis Buñuel was born in nineteen hundred.

Молли

в 2000-м появились «тысячи», как у нас,
и остались наряду с «сотнями»

Толик

слышал, и так, и так говорят

Молли

чаще тысячами

Толик

одобряю,
но что на них нашло?
високосный год попутал?

Молли

🤷‍♀️

Молли

скажи на английском:
2000-й год был високосным.
загляни в словарь)

Толик

The year two thousand was a leap year.

Молли

Она родилась в 2013 году.

Толик

She was born in two thousand thirteen.

Молли

дефис не забывай дальше,
а так всё.
2021

Толик

two thousand twenty-one

Молли

13-е осталось

Молли

13.
— Здесь можно курить?
разрешено/запрещено

— Нет.

Толик

13.
— Can I smoke here?

— No, you can’t.

Толик

а как сказать:
можно взять твою ручку?
и ответ типа конечно!

Молли

borrow
sure

Толик

— Can I borrow your pen?
— Sure.

Молли

согласись,
любой (one) может научиться говорить на английском.
переведи,
это про возможность

Толик

One can learn to speak English.

Молли

только что? — совет:
Не стоит останавливаться на полпути.
you shouldn’t
halfway
без предлога

Толик

You shouldn’t stop halfway.

Урок 10

Урок 10. Модальные can, should

Связаться с нами