Главная страница » Универсальные методы » Метод песен » I Am Leaving for Peking. Я еду в Пекин
I Am Leaving for Peking. Я еду в Пекин
Текст песни | Перевод |
— Hello, my name’s Sue Crisco. — How are you? I’m Joe Ling. I come from San Francisco, I’m leaving for Peking. |
— Здравствуйте, меня зовут Сью Криско. — Как поживаете? Я Джо Лин. Я из Сан-Франциско, Я еду в Пекин. |
— When are you going to go there? — Sometime in March this year. — You need a reservation? I’ll make it for you here. What are you going to do there? — I’m going to learn Chinese. I know some words already: Thank you, hello and please. Thanks for your help, Miss Crisco. |
— Когда вы туда едете? — Где-то в марте. — Забронировать для вас? Я сделаю это для вас здесь. Что вы там собираетесь делать? — Я собираюсь учить китайский. Я уже знаю несколько слов: Спасибо, здравствуйте и пожалуйста. Спасибо за помощь, мисс Криско. |
— My pleasure, mister Ling. I hope you’ll like your stay there. I hope you’ll like Peking. |
— Всегда рада, мистер Лин. Надеюсь, вам понравится там. Надеюсь, вам понравится Пекин. |
Хочу рассказать в соцсетях
Интересно также
- См. весь раздел Метод песен