Песни. Where’s My Key?

Have you seen my keys? — Ты видел ключи?

да-да, спрашиваем: «ты видел», а не «ты не видел»
It’s got to be somewhere. — Где-то же он должен быть!

Текст песни

Where’s my key, (x2)
Have you seen my key?
I can’t seem to find my key.
Have you seen my key?

It’s not by the door,
It’s not on the chair,
It’s not on the floor,
It’s got to be somewhere.
It’s not on the hook,
It’s not anywhere.
Can’t you see,
I’ve looked and looked,
I’ve looked just everywhere.

Come and look, (x2)
I’ve just found you key,
It’s right on your key-ring, dear.
Where else would it be.

Перевод

Где мой ключ, (x2)
Ты видела мой ключ?
Никак не могу найти ключ.
Ты видела мой ключ?

Возле двери его нет,
На стуле его нет,
На полу его нет,
Где-то же он должен быть.
На крючке его нет,
Нигде его нет,
Вот видишь.
Я искал и искал,
Ну просто всё обыскал.

Иди посмотри, (x2)
Я нашла твой ключ,
Он же у тебя на брелке, дорогой.
Где ж ему быть ещё?

Песни. Where's My Key?

Доп. учебные материалы
Вопросительные слова: where — где, who — кто, what — что, какой, when — когда, why — почему, how — как, which — который.

Хочу рассказать в соцсетях

Share on facebook
Share on twitter
Share on vk
Share on telegram

Интересно также