Урок 2. Слова на -tion

Толик: 50 тысяч слов? В минуту? 🤨
Молли: Легко, если знаешь как.

Содержание урока
≡  -tion, -sion
≡  предложения
≡  неправильные глаголы

50 тысяч английских слов в минуту

Раскрываем секрет
(лайфхак от Д. Петрова),
засекаем минуту ⌚

50 тыс. (или около того) слов в русском заканчиваются на -ция/-сия: революция, профессия и т. п.
٩(⁎❛ᴗ❛⁎)۶
Оп, заменим:
русское -ция/-сия → на английское

✅   -tion/-sion:  звучит как /шн/,
✅   -ation:  звучит как /эйшн/

→ получаем 50 тыс. (или около того) английских слов:

• революция — revolution
• профессия — profession
• нация — nation
• инновация — innovation
• новация — novation
• модернизация — modernization
• провокация — provocation
• медитация — meditation
• стагнация — stagnation
• компьютеризация — computerization
• автоматизация — automatization
• операция — operation
• акция — action
• изоляция — isolation
• традиция — tradition
• нотация — notation
• адаптация — adaption
• авиация — aviation
• санкция — sanction
• информация — information
• коалиция — coalition
• имитация — imitation
• опция — option
• позиция — position
• станция — station
• дирекция — direction
• декорация — decoration
• лосьон — lotion
• моцион — motion
• градация — gradation
• формация — formation
• миграция — migration
• пульсация — pulsation

и т. д. и т. п.

⬨ Перевод слов согласно контексту.
⬨ Ссылки на списки слов в конце урока.

⌚ Минута прошла.
Словарный запас подрос?

Толик: Разбух! Куда столько сразу?

Молли: Говорить 😊

Толик: «Говорим мы предложениями» — сама твердишь. Так что пошли строить предложения.

Предложения.
У Толика 8 новых слов

Молли: Тренируем навыки речи.
9 структур из 1 урока крутим, не ленимся:

  • Утверждение
  • Вопрос
  • Отрицание

в настоящем, прошедшем и будущем.

Толик: 4 новых глагола я принёс 😇

    1. hope надеяться
    2. answer отвечать
    3. travel  ездить, путешествовать
    4. help  помогать

1. hope
• She hopes. — Она надеется.
• Does he hope? — Он надеется?
• He hoped. — Он надеялся.
• He didn’t hope, but he will hope. — Он не надеялся, но он будет надеяться.

Молли: Знаешь, что улучшает запоминание? Эмоции.

Толик: Добавлю 😁

2. answer
• I answered. — Я ответил.
• He doesn’t answer!! — А он не отвечает!!

Толик (горячится):
Третий день не отвечает этот к… Извини.

Молли: О, ничего 🤭

3. travel
• Does he travel? — Он путешествует?
• He travels. — Он путешествует.
• Did you travel? — Вы путешествовали?
• Will you travel? — Вы будете путешествовать?

• I didn’t travel, but I will travel. — Я не путешествовал, но я буду путешествовать.

4. help
• She will help. — Она поможет.
• He will help. — Он поможет.
• Will he help? — Он поможет?
• He didn’t help. — Он не помог.
• He helped. — Он помог.

Молли: Неправильные берём?

Толик: Я тут подумал.
Что за дела?
У каждого неправильного глагола своя 2-я форма, а значит, плюс ещё одно слово!

Молли: Не у каждого плюс…

Толик: Ещё хорошо, что только в этом, как его, паст симпл, да?

Молли: В прошедшем времени, past simple, да, но не у всех…

Толик: Окончание -ed добавил — и гуляй вася! Зачем вся эта фигня со 2-ой формой?! Ещё и 3-я форма!! 😖

Молли: Надо понять, откуда взялись неправильные глаголы.

Неправильные глаголы — самые популярные

Откуда взялись неправильные глаголы?
От частого употребления.

Их трепали, изменяли.
Сотни лет искажали.
Наконец совсем затёрли -ed.
Стало легко их произносить.

Толик: Им стало, а нам?
Мы — запоминай?
Глагол, и ещё слово прицепом, пфф 🥴

Молли: Не у всех прицеп!
У некоторых наоборот:
три формы — это одно слово.
Взгляни: инфа про irregular verbs тут.

Толик: Нерегулярные? 😀 
Так они их называют? 😆

Молли. «Глаголы без правил» 🤷‍♀️

Толик: Тут и правила полюбишь.
Эх, давай, 3—4, самых нужных.

Молли: Они вроде все…

  1. come — came  пришёл
  2. eat — ate  съел
  3. give — gave  дал
  4. take — took  взял

Молли: Есть запоминалка для took.

Толик: Поехали.

• They come. — Они приходят.
• They came. — Они пришли.
• She ate. — Она съела.
• Will you give? — Вы дадите?
• We gave. — Мы дали.
• I will take. — Я возьму.
• Will you take? — Ты возьмёшь?
• I took. — Я взял.

3-ю форму тоже сейчас? 😡
Take → took → taken.
Эту знаю, если что 😡

Молли: Taken — это причастие (прош. времени). Пока глаголы поучим.

Толик: Вот и хорошо.
Чё валить всё в кучу.
И так хватает.

Молли: Трудно тебе?

Толик: А ты как думала 😒

Молли: Ну, я как раз хотела сказать…
что английский — лёгкий 😌

Толик: Да ну?

Молли: Смотри сам.
Нет ни падежей, ни родов:
большой
большая
большое
большому 
по-английски → big.

Толик: Ну. Да.

Молли: Местоимения мне нравятся.

Она, Женщина — She 👩
Он, Мужчина — He 👨
весь остальной мир — it 🌎
(неодушевлённые предметы, животные, кроме домашних любимцев).

Романтика какая-то.

— А тебе что нравится?

— Мне? Диалект кокни 🤠

— О, тема диалектов мне тоже очень нравится! В одной Англии их 35!

— Мне ещё понравились слова-близнецы 😄

— Ой, чуть не забыла!
Списки! Люди просили:
слова на -tionслова на -sion.

— Ненавижу списки 😠

— Самый известный носитель кокни — это Майкл Кейн. Согласен? Это его родной диалект, а он — сэр!

— Сэр кокни  ミ ´_>`)

— Обожаю 😘

— Опять обожаешь?

— Ты что. He is 89 years old! 😄

— Выхлоп на сегодня вот такой:
8 новых глаголов!
4 правильных моих +
4 неправильных твоих.

— Неплохо.
Но чего их считать-то.
Все 70 будешь считать что ли…

— Может, ты и права:
английский лёгкий.
— Ага, надо только привыкнуть к нему.
В 3 уроке один глагол: to be.
Не против?

все 16 конспектов:  1   •  2   •   3   •   4   •  5   •  6  •    •   •    •  10   •  11  •   12  •  13   •  14   •  15   •  16

Хочу рассказать в соцсетях

Интересно также