Молли
ассоциацию я или ты? трудное слово

Толик
чё сразу ты, я тоже могу

Толик
… … …

Толик
… … …

Молли
/m ɛ m ə r a ɪ z/

Толик
… … …

Толик
мимо рая не зевай 😁

Молли
о!
хотя, если на слух…

Толик
на слух!
ассоциация по звуку, как ты объясняла.

Молли
лишь бы она сработала,
слово тебе напомнила.

Толик
напомнит.
мимо райя не зевай

Молли
сочиняй запоминалку

Толик
… … …

Толик
… … …

Молли
мимо рая не зевай…
запоминать
заучивать

Толик
мимо рая не зевай,
запоминай вход в рай 😃

Молли
гениально 😘

Молли
контекст ↴

Молли
— Why am I so bad at memorizing English words?

Толик
перевод ↴

Толик
— Почему я так…
ну типа плохо запоминаю английские слова?

Толик
дословно будет:
плох в запоминании английских слов

Толик
не про меня, надеюсь?!

Молли
что ты!!

Толик
вот им надо обязательно вывернуть всё не по-русски: so bad at 😵💫

Молли
запомни, да и всё.
новая конструкция:
у меня это не получается.

Молли
нет, лучше:
у меня это получается, я хорошо это делаю.

Толик
I am good at memorizing.

Толик
I am good at football.

Молли
а меня спроси, что у меня хорошо получается.

Молли
What are you…

Толик
What are you good at?

Молли
I’m good at cooking.

Толик
да? чего тогда пиццу заказывала? когда мы 2-ю форму chose учили?

Молли
ты ж с голоду умирал!

Толик
лаадно.
веерю.

Толик
You’re good at cooking.

Молли
размышление будет?

Толик
🤔
Ассоциация.
Она по-любому напомнить слово.
А перевод кто напомнит? Пушкин?
Нет.
Запоминалка 😇

Толик
ушёл читать текст, погружаться в контекст
