Методика — это проверенный автором рецепт успеха
Лексика — это дело каждого дня
Аудирование — это тренировка уха и языка.
Методика — это проверенный автором рецепт успеха.
Лексика — это дело каждого дня.
Толик
что-нибудь да скажете?? да ну 😏
Молли
что?
чё-нить скажу и так без методик
вообще-то Александр Драгункин филолог со стажем
и что?
рациональное зерно в методике есть по-любому
Мельница
П р и н ц и п ы о б у ч е н и я по методике Александра Драгункина
① принцип русская транскрипция /фиит/ 🦶🏻🦶🏻 /тиис/ 🦷 🦷
аа, понял, почему на складе эти методики называются Как по-русски
но это ещё не всё
предложения тоже строятся как в русском
подожди. а какая транскрипция не русская? это вон та непонятная?
да, международная
угадаешь слова? по 2 слова из - русского - французского - английского
угадал все 👏
не такая уж она непонятная)
да потому что я знаю эти слова
а если чел не знает? фиг прочитает в этой международной транскрипции
как там.. feet teeth
[fiːt] [t iː θ]
вот именно крючки закорючки
так что да-а, Драгункин тут прав
но с другой стороны как я пойму, что это другой звук??
я же учил! там не С там язык высунут teeTH 🦷 👅
автор объясняет отдельно звуки, которых нет в русском /θ/ и /ð/
ну ок
⓶ принцип предложения как в русском
помнишь, как ты мучил Complex Object?
дело прошлое( забыли(
но многие до сих пор мучают его и себя, поэтому автор предлагает такой ход:
I want him to recover. я хочу, чтобы он выздоровел
подогнать под русский: Я желаю ему выздороветь.
этта если ты догадался, что want переводится и хочу, и желаю
хочешь мою методику? на комплекс обжект
1. у них нет слова «чтобы». 2. обойдёмся без «чтобы». 3. употребим инфюнитив
вечно коверкаешь это слово! инфИнитив
например
Молли хочет, чтобы Толик учил инглиш.
1. Молли хочет Molly wants
чтобы у них нет 🤷♂️ и не надо 2. Molly wants Tolik
3. учиТЬ здесь закавыка инфинитив! TO learn вместо чтобы Molly wants Tolik to learn English.
та ещё методика 🤭
не надо мне хи-хи ишь
а слабо вместо Толика употребить местоимение?
вместо?! моё место не займёт никто!
шучу-у не слабО
местоимение в объектном падеже
типа меня, тебя, его..
Молли хочет, чтобы я меня учил учить инглиш. Molly wants me to learn English.
Александр Драгункин
Учите в английском только слова, предложения берите и лепите как в русском.
😏
Автор методики
Английский на 90% похож на русский.
в смысле? дак я бы выучил давно 🫤
закругляемся с Драгункиным
в чём фишка в итоге?
автор назвал свою методику «методика для лентяев»
типа лентяю надо без напряга
ф и и т т и и с и потягушки ヾ( 。￣□￣)ﾂ
транскрипция не напрягает, но с предложениями непонятка
вместо «Мне холодно» говори «Я есть холодный»
запоминай дословно как в русском
а-а, выучить шаблон, но на русском? 😄
ты не любишь, когда ругаются, но я блин чувствую себя в этой методике каким-то.. 🤬
тупоумным
а хочется умным
эх-ма говорить на английском хочу, кто меня научит 😭
изучи в ютубе уроки Александра Драгункина и сделай выжимку
я?!
вспомни, какой у нас подход
нас научит каждый шпрот 😁
нравится приём — берём
а что нам нравится?
у Драгункина в книжках есть веселые приёмы для запоминания слов и правил, взгляни
ага полистал 📖 отдохнул отвлёкся даже запомнил кое-что
child чайльд ребёнок от русского чадо 😄
ты у нас подготовленный учишься по Петрову 😎 так?
yep и что?
собери из Драгункина всё, что нравится, и сделай урок
урок??!!
ты спрашивал, что взять с собой на море почитать, вот почитай Драгункина
зачем????
и себе польза, и людям)
мне какая польза, уточни 😠
заполнишь свои пробелы в базовых знаниях: слова-исключения, например
не обещаю попробую
но сразу заявляю: если надо заговорить, у ентой етодики низкий КПД
ты сегодня корёжишь все слова
у меня день покорёженных слов
цель Драгункина: снять страх перед языком на нач. уровне, вот и всё
там я не только Драгункина видел на складе=: Караванова, Кузьмина, все хотят снять страх?
ну да
как объясняет комплекс обжект, например, Караванова?
в русском языке: хочу кого? его так и в английском: объектная форма: him
я уснул 😴 лучше уж шаблоны учить
на английском, а не на русском
и вообще чё его снимать этот страх! кого боияться? оценки что-ли ставить будут?!
короче, нудно всё это на русском читать
Драгункин тебе слишком весело, Караванова нудно 🤷♀️
Кузьмину иди посмотри в ютюбе
посмотрел
прикольно всё понятно но я утомился
опять?
слушай, если бы ты мне показала их сразу, то я бы к ним привык, к русским преподам
??
ты ж показала мне носителей, я привык их смотреть, субтитры есть, дорожка уже даже есть на русском, смотри не хочу, с ними не заскучаешь
а русские преподы меня утомляют
и Левенталь?
как он объясняет комплекс обжект?
примерно так: разреши своему мозгу воспринять фразу «я хочу тебя сделать это»
понял
мне нужно го-во-рить фразами, предложениями, голосом, языком, поняла?
на море что будешь читать?
смотрел А. Кузьмина?
родственник Кузьминой, что ли?
однофамильцы, я думаю. just the same last name
та-ак сэйм ласт нэйм
посмотрел. не ну ты смеёшься. справочник?! на море?!
лады кого-нить возьму полистаю может, Драгункина освежу всякие исключения, то да сё
и урок сделай на свои пробелы ссылку ставлю заранее
Поля со звёздочкой * оставлять пустыми нет смысла
