Песня Бэнгеровна
это разное, красавчик
Толик
копипаст
скопировал вставил
Песня Бэнгеровна
а copycat с детсада знают:
повторюшка дядя хрюшка
Толик
кошка при чём?
Песня Бэнгеровна
ни при чём, как и хрюшка
Толик
так
пример
он купил машину как у меня
Песня Бэнгеровна
она одевается как я
Песня Бэнгеровна
она ходит как я
Толик
он зеркалит меня
Толик
ок
про поведение
внешний вид
кошка ни при чём
Песня Бэнгеровна
как наши мамы говорят, знаешья?
все будут стоять на голове, ты тоже?!!
Песня Бэнгеровна
stand on my head
стоять на голове
Мельница
Verse 1
If I stand on my head, she stands on her head,
If I sit on the floor, she sits on the floor,
My cat, Copycat!
Толик
Если я стою на голове
Она стоит на голове
Если я сажусь на пол
Она садится на пол
Моя кошка — повторюшка
Мельница
Verse 2
If I jump up and down, she jumps up and down,
If I dance in a ring, she dances in a ring,
My cat, Copycat!
Толик
Если я прыгаю вверх-вниз
Она прыгает вверх-вниз
Если я в хороводе (да?)
И она в хороводе
Моя кошка копикэт
Песня Бэнгеровна
won’t = will not
упорство, отказ
Мельница
Verse 3
If I look out the window, she looks out the window,
My cat, Copycat!
But if I say «Woof!», she runs up a tree!
She won’t copy me!
Толик
Если я смотрю я в окно
И она смотрит в окно
Моя кошка копикэт
Но если я скажу ей «гав!»,
Она на дерево прыг!
Не копирует меня!
Толик
кошка всё-таки при чём?
Песня Бэнгеровна
ни при чём
Толик
лады
Толик
кто автор?
Песня Бэнгеровна
народное творчество
If I dance on my toes,she dances on her toes.If I hold my nose,she holds her nose.My cat, Copycat!
