Методика — это проверенный автором рецепт успеха
Лексика — это дело каждого дня
Аудирование — это тренировка уха и языка.
Методика — это проверенный автором рецепт успеха
Лексика — это дело каждого дня
Аудирование — это тренировка уха и языка.
Толик
нестыдное?
кто собрался стыдить?
английская королева?
то есть король
Молли
чего разошёлся?
Толик
да потому что 😏
Молли
в методике по-любому должно быть рациональное зерно
Молли
М. Шестов ведь думал, изучал вопрос
Мельница
С х е м а
о б у ч е н и я
п р о и з н о ш е н и ю
по методике Михаила Шестова
Мельница
➀ этап
произношение английских звуков и слов через постановочные русские
Молли
например
Молли
см. произношение дифтонга
ou
русский А
↓
русский У
Толик
ок
ртом поймали муху 🪰
Молли
эффективно?
Толик
прикольно
Толик
видео не нашлось поновее?
Молли
не-а
Мельница
➁ этап
слитное_произношение
агатмый
Молли
слова, связанные по смыслу, произносят слитно
Молли
как_одно_слово
Толик
какыднысловэ
Молли
точно)
синтагмой
Молли
имитируют разговорное произношение
Мельница
Михаил Шестов
«I’ve got my» звучит у них как «агатмый».
Толик
понял 👍
а то я говорю
айв гот май
Толик
надо синтагмой, значит
Мельница
Михаил Шестов
Произношение первично!
Толик
допустим 🫤
но почему
«Учиться у меня лично!»
??
Толик
какой секрет?
Молли
секрет простой:
ар-ти-ку-ли-руй-те
Толик
тщательнЕй 😀
Молли
как у логопеда
Толик
этот «секрет» знает каждый логопед, чё ещё? где фишка?
Толик
а-а
вот это?
агатмый
Толик
итого
Толик
сначала
- артикуляция
потом
- слитное произношение
Толик
не пойму всё-таки
почему
«учиться у меня лично»..
Толик
экслюзив где?
Толик
носители ведь тоже артикулируют
Толик
помнишь, как мы с Шейлой?
Молли
помню, как ты возмущался, что непонятно
Толик
ну сначала да
а потом понял
она всё супер разложила по полочкам
Толик
субтитры есть
дорожки есть
уже даже на русском
Толик
смотри и учись!
How to say the diphthong OU
Толик
на O
smile 😆
рот пошире открывАй
↓
на U
kiss 😗
поцелУй сформирУй
Молли
в тебе спит Пушкин
Толик
обижаешь, почему спит(
Толик
с мухой, знаешь, тоже было хорошо
Толик
просто
как тебе сказать
слушать наших тётенек-дяденек меня тоска берёт 🥱
Молли
I see.
понимаю
Толик
в ютубе носителей пааално, слушай их хоть сутками 👂
Толик
я говорил тебе об этом и в Пимслере, и в Драгункине
Молли
ты звуки будешь учить с носителем?
Молли
а если не поймёшь?
Толик
послушаю Шестова ☺️
Толик
я знаю наш подход:
нравится приём, берём 🤝
Толик
найди мне пока пацана носителя повеселее, для звуков
Молли
Роберт учит звукам
слушать носителя
Молли
покривляйся с ним хорошенько, чтобы рот устал
Толик
😜
Молли
мне ещё нравится Дэйв Сконда, хоть и давние записи
Молли
ах как он артикулирует)
he is exaggerating
Молли
чуть из кадра не выпрыгивает)
Толик
давай его тоже
посмотрим, как он
игза-джи-рей-тин
Молли
iɡˈzædʒəreɪtɪŋ
Молли
разучи с ним фразу
«Я слышал, что рыба здесь фантастическая»
слушать носителя
Толик
🎧
Толик
прико-ольный чел 👍
Толик
смотри и учись!
I — рот раскрывАЙ
D — громко тверДи
не то вместо
ай хёд — я слышал
скажешь
ай хё — я это она
а ты пацан! guy! гай!
ты не она 🥴
Молли
весь Дэйв тебе на всякий случай
Толик
артикулировать не вопрос
по-ар-ти-ку-ли-ру-ем
Толик
вопрос другой:
агатмый чё вообще такое?
Молли
слитное произношение слов, связанных по смыслу
Толик
этта я понял
пример!
Молли
например
It’s a good idea.
показывает Михаил Шестов
Толик
понял
говорить надо НЕ все звуки 😀
Толик
носители что-то говорят?
про свой агатмый
Молли
здесь Рейчл лидирует по AmE
Молли
она оперная певица по профессии, относится к речи как к музыке
Молли
как и наша профессор Веренинова
в BrE
Толик
в смысле? прям поют?
Молли
Веренинова да, поёт, хоть и не певица
Молли
а Рейчл учит управлять дыханием, это важно
Толик
мне важно челюсть
чтобы вниз
как у них
Молли
она и челюсть учит расслаблять
Молли
ещё учит находить резонанс в теле, чтобы звучать по-американски
Толик
бли-ин
сколько прибамбасов
Молли
у Рейчл есть упражнение
«запиши, как это звучит» 🖊️
Молли
тот самый агатмый
Толик
зыпишикэкытызвучит
Молли
например
for breakfast
Молли
for звучит как fer 👂
так и пишем
Толик
не фор?
Молли
нет
не fɔːr
Толик
два пишем, три в уме 🫠
Молли
💯
Толик
фёрбрэ́кфст
Молли
или фраза
Что ты делал сегодня?
слушай носителя
Толик
🎧
Толик
вау
она супер
прям влюбился
Молли
я не это имела в виду 🫤
Толик
не боись
я верный твой раб 😁
Толик
отчитываюсь:
Что ты делал сегодня?
Толик
слушай и учись!
What did◡you do today?
t выпадает нафиг
d◡y звучит как j
do today ваще непохожи на себя
дудэдэй
o → ленивый звук шва ə
⇓
Wuh-dih-jou-do-dəday?
Молли
ух ты
всё понял?
Толик
но!
если today в начале предложения, то t не превращается в d
Молли
все упражнения Рейчл
на слитное произношение
Толик
с Шестовым закругляемся?
Молли
как хочешь
Толик
хочу знать, почему Шестов называет себя «супермозгом»
Молли
ой ну я откуда знаю
Толик
ещё хочу знать
почему
«произношение первично» 😑
Толик
мне что, молчать, пока не заговорю как английская королева?
Молли
не нагнетай
Молли
нравится приём — берём
тебе что, жениться на нём?
Толик
😱
Молли
вот именно 🤷♀️
Молли
в сети Михаил Шестов выложил не так много, кстати
Толик
а Веренинова это кто?
Молли
профессор Жанна Борисовна
преподаёт BrE в универе
Молли
хотя не знаю, преподаёт ли, старенькая уже
Молли
но её можно читать онлайн
Толик
зачем?
Молли
понять базу произношения
Молли
почему у нас разные звуки?
Молли
как мы молчим?
Толик
мы молча
а они?!
Молли
они тоже, но где язык?
Толик
во рту 😨
Молли
но в другой позиции
Толик
то есть что
сначала учимся правильно молчать?!!
Толик
блииин
Молли
тебе понравится её книжка, она есть онлайн
Молли
профессор сама песенки написала, тренировочные
Молли
преимущество перед носителями видишь?
Толик
русские объясняют по-русски
Молли
русские преподаватели знают именно наши особенности
Молли
как SH сделать мягче, чем Ш
Жанна Веренинова объясняет
Молли
а CH тверже, чем Ч
Молли
как выдохнуть K/CK
Молли
и 🤫
рассказывает главный секрет
Толик
колись!
Молли
улыбка
Молли
всегда улыбка
Молли
губы в положении легкой улыбки
Молли
не выпячивать их
Толик
а я?
выпячиваю?
Молли
немного
a little bit
Молли
как все мы
Молли
сравни
произнеси
утро и morning
Толик
утро
у трубочкой
выпячиваю
ясно-дело
Молли
но morning произноси глубоко в горле
Толик
трудно
с непривычки
Молли
если morning произнесёшь как озеро, вот тебе и твой русский акцент
Толик
акцент получается из губ?
Молли
в том числе
Молли
а, ещё, интересное
Молли
гласные у Ж. Верениновой не долгие и краткие, а напряженные tense и расслабленные lax
Толик
пусть эти гласные сами и напрягаются
Молли
не, это мы должны
напрячь мышцы
губ
языка
щёк
Молли
[i:]
[ɑ:]
[ɔ:]
[u:]
[ɜ:]
Толик
лицо так нафиг сведёт
Молли
расслабишься на кратких lax гласных
Толик
lax это сокращённо от relax?
Молли
наоборот
сначала было слово lax
Молли
синтагмы профессор прекрасно даёт
Толик
речевой кусок, ИИшка говорит
Молли
ты же термины терпеть не можешь!
Толик
а этот могу
Толик
обозначает «полк» по-гречески
Молли
даа? сегодня так говорят?
Толик
yep
Толик
видела гвардейцев в юбках с помпонами на туфлях?
Толик
смотри
на площади Синтагма
Толик
много чего про них я узнал у ИИшки
Молли
Греция?
почему?
Толик
из-за Пимслера
Толик
помнишь наш разговор?
как он курс записал, самый первый, по греческому
Толик
зацепило меня ещё тогда
Молли
ты непредсказуем
Толик
я человек-сюрприз
Толик
лады
кто там ещё?
на складе я видел ещё парней
Молли
доктор Джефф Линдси разбирает британское произношение, и есть прекрасные разборы AmE, но это когда ты подрастёшь
Толик
э, я сам решаю
Толик
Молли
а пока..
Молли
песню можешь разучить
In the Army Now
Толик
на складе надо порыться, кто ещё есть
Толик
но песню можно.
слова надо сначала перевести
Поля со звёздочкой * оставлять пустыми нет смысла