Методика — это проверенный автором рецепт успеха.
Лексика — это дело каждого дня.
Аудирование — это тренировка уха и языка.
Молли
«Эмма под амбреллой»
、ヽ｀ヽ｀☂️、ヽ｀、ヽ｀、ヽ
Эмма: — Where is my (1)?! ☂️
Толик
— Where is my umbrella?! Где мой зонт?!
Он: — I’m afraid I took your (2) by mistake.
— Боюсь, я взял ваш зонтик по ошибке.
I’m afraid I took your umbrella by mistake 😉
опа, любовь-морковь
Он что-то говорил, но английского она не знала.
— It is raining today. I love the rainy weather. Do you like the rain?
— Сегодня дождь. Я люблю дождливую погоду. Вы любите дождь?
Они вышли под дождь 、ヽ｀ヽ｀ヽ｀、ヽ
Он раскрыл зонт. (3) open the
He opened the umbrella.
🙅 Эй, мой зонт! Пф, не драться же.
ясно-дело, они пошли под одним зонтом
и он стал учить её английскому.
💂 — The British slang for an (4) is brolly.
— На британском сленге зонтик — «броли».
— The British slang for an umbrella is brolly.
Она показывала ему Москву: это Садовое кольцо.
а он и так был в курсе 😀 — The Garden Ring.
о, знаешь
ещё есть слово bumbershoot (амер. устар. сленг)
слово сегодня употребляют знаешь где? фестиваль — слышал?
не-а
Bumbershoot ежегодный музыкальный фестиваль в Сиэтле, штат Вашингтон. I love the rainy weather.
амбрелла ☂️ броли ☂️ бамбашют ☂️
дождь всегда кончается вдруг ｀、ヽ｀ヽ｀、ヽ｀、ヽ
— Было очень любезно с вашей стороны одолжить мне зонтик. (5) it was kind of you lend
— It was very kind of you to lend me an umbrella.
но он увязался за ней
и они стали время от времени… учить английский)
видела, кстати, улицу с зонтами? развесили, как бельё на веревках
такие улочки есть во многих городах
Hundreds of (6) float above the street.
Сотни зонтов висят (типа парят) над улицей.
Hundreds of umbrellas float above the street.
а потом они?..
поженились
😮
ну хоть выучит английский
и у них были такие диалоги:
👩 Should I take my (7)?
💂 My (8) is big enough for two.
— Мне зонт брать? — Моего зонта хватит для двоих.
big enough достаточно большой
Он обожает, когда она говорит ему по-английски:
— Wear something warm 🧥
— Надень что-нибудь тёплое.
типа: оденься потеплей
или: — It’s pouring outside, take your (9) 🌂
— На улице льёт, возьми зонт.
а то прихватит опять чей-нибудь 😆
или: — Take this (10) with you. It might come in handy.
folding
— Возьми с собой складной зонтик, может пригодиться.
— Take this folding umbrella with you. It might come in handy.
Он всегда берёт с собой зонт в дождливую погоду. carries с собой in
He always carries an umbrella in rainy weather.
Она никогда не берёт с собой зонт. с собой
She never carries an umbrella.
Она ужасно рада, что он взял её зонт по ошибке 😊 что to be awfully glad
She’s awfully glad he took her umbrella by mistake.
а потом у них были дети 👶
ты очень сильно погрузился в контекст 😊
выгружаться?
ага, и делать д/з
ок. слушаю 12 фраз, айфончик озвучит. пишу их.
и дай кому-нибудь проверить.
тебе!
мне некогда!!
Поля со звёздочкой * оставлять пустыми нет смысла
