Толик
готовые фразы?
я, может, свои хочу 😏
Молли
Пол Пимслер вообще-то учёным был 🤨
и профессором, лекции студентам читал
Толик
и что
Молли
а то, что в его методике по-любому есть рациональное зерно
Мельница
П р и н ц и п ы
о б у ч е н и я
по методике проф. Пимслера ↴
Мельница
✔ Первый принцип
повторение готовых фраз
вслед за диктором
Толик
за диктором??
Молли
ага, кассетный магнитофон, 1963 г. 📻
Молли
аудиокурс, по-моему, первый в мире это был
Молли
революция 💥
по тем временам
Молли
аудиокурс был по изучению греческого
Толик
почему?
Молли
он выбрал самый трудный, по его мнению, язык для американцев
Молли
профессор Пимслер отобрал самые употребительные фразы..
Толик
надеюсь, фишка не в этом 🫤
Молли
и придумал, как их запоминать 🫰
Мельница
✔ Второй принцип
упреждение 🧠
Толик
короче, напряги извилины
Толик
не удивил профессор.
только и делаю, что напрягаю
Молли
а ты не напрягай, всё время тебе говорю, ты привыкай
Толик
да да, к английскому, как к новой машине
Молли
ах послушать бы те первые кассеты, на которых профессор сам был диктором
Толик
послушать греческий?!
во даёшь 😧
Мельница
✔ Третий принцип
интервальное напоминание
через:
Толик
прикольно, а кто напоминал?
не магнитофон же кассетный
Молли
cassete на итальянском ящичек
Молли
так, для общего развития тебе)
ты хотел когда-то учить итальянский? 😉
Толик
припомнила 😏
Толик
Пимслеру надо было сделать приложение, чтоб напоминало.
Молли
в 1963 году?!
Толик
а, ну да
Мельница
✔ Четвёртый принцип
не записывать, учить язык ушами
Толик
вот!
этта док ты молоток 🫂
не записывать 🤝
Молли
где же фишка методики?
Толик
учить язык ушами, не записывать ✊
Молли
какой шум подняли на Пимслера ой-ё-ёй его коллеги, они были в шоке
Молли
«Не записывать?!»
«Бред!»
«Что они сами выучат?!» 😡
Толик
старик держался?
Молли
старик, ха, ему и 40 ещё не было
Толик
How old was he?
Молли
о! вопрос в прошедшем времени с глаголом to be 👍
Толик
я ж как раз учу to be
Молли
не знаю, сколько ему было, но профессор он был молодой
Толик
заварушку заварил 😀
Молли
заварил и держался твёрдо:
— не записывать
— учить язык ушами
Толик
почему коллеги шумели, не понял?
Молли
иностранные языки изучали только на курсах, как науку
Толик
а-а-а
с преподом типа все дела(
а он хотел, чтоб люди сами могли учить
Толик
для людей старался, уважуха
Толик
но я не пойму, как человеку такое приходит в голову? «придумаю новую методику: учить готовые фразы» 😲
Молли
проф. Пимслер пожалел своих студентов, неспособных к языкам
Толик
новую методику замутил для студентов?!
Толик
уважуха и респект
Молли
одно и тоже)
Молли
respect
/rɪˈspekt/
уважение; уважать
Молли
зауважаешь профессора ещё больше, если окунёшься в контекст того времени
Толик
давай, окунусь
Молли
крути Мельницу, она расскажет
Мельница
История методики доктора Пимслера:
Толик
любовь замешана 😉
кручу
Толик
… … …
Толик
такой был парень, значит, Пимслер..
методика хоть и не для меня, но я теперь его фанат
Молли
почему методика не для тебя?
Толик
скучно фразы гонять туда-сюда
Молли
что же весело тебе?
Толик
фильмы весело 🎥
в ютубе вообще весело, носителей полно, слушай хоть сутками
Молли
тебе повезло, слушай, но в 60-х интернета не было
Толик
I see.
Я понимаю.
Толик
как фанат, скажу так:
Толик
фразы-заготовки выручат всегда!
а то стоишь как в рот воды набрал 🤐
Толик
но есть два но
1) учить их мне скучно
и
2) зачем мне готовые?
я свои хочу, которые понравились
Молли
учи свои, принципы д-ра Пимслера всегда пригодятся
Молли
ведь ты как слушаешь? в одно ухо влетело — из ютуба, в другое вылетело
Толик
в ютуб 😁
Толик
фьють
Молли
⁽⁽ଘ( ˊᵕˋ )ଓ
Толик
чё мне там пригодится из Пимслера?
Молли
фразу, раз понравилась, не просто слушай.
ты её поучи ↴
Молли
1. повтори вслух — сложную фразу разбей на части
Молли
2. забыл — подумай, повспоминай, не сразу бросайся слушать носителя: принцип упреждения
Молли
3. напоминалки поставь в телефон: интервальное напоминание
Толик
а тебе самой Пимслер нравится?
Молли
он всем нравится)
по разным методикам растащили его принципы:
о Пимслере и о других
Молли
лично мне нравится у него дробление фраз
Толик
??
Молли
повторять фразы вразбивку
Молли
послушай 1-й урок.
жми на
Hear a Sample
Cлушать Образец
там весь 1-й урок Пимслера
Молли
или полистай конспект
Толик
… … …
Толик
конспект не дочитал.
ты чё, как это осилить!
нудновато
Молли
урок слушал?
Толик
ага.
я бы взял другую фразу:
He knows how to get people to laugh.
Он знает, как рассмешить людей.
Молли
ты же крут ✊
1-й урок это же совсем простой уровень, с нуля
Молли
как бы ты её учил вразбивку?
Толик
ща покажу.
айда со мной.
запомним фразу так, как Пимслер учил
Поля со звёздочкой * оставлять пустыми нет смысла